jeudi 9 juin 2011

Sac/pochon à linge

Le grandes vacances s'approchent à grand pas !
Mon fils a eu 12 ans au mois d'avril, c'est déjà un grand, n'est-ce pas ?!
Il est en train de finir sa cinquième au collège, bon élève ! mais il part en colonie de
vacances pour la première fois ... pas facile pour maman qui n'a jamais quitté son enfant ...
alors je prépare ses 15 jours de colonie à côté de Nice !
J'ai réalisé un sac à linge sale, mais j'ai suivi ses consignes ... pas de broderie,
pas de dessin, je suis un grand ! mais oui chéri, t'as déjà 12 ans !!!!!

Oi gente , estou feliz mas com o coraçao bem apertado....
meu filhote fez 12 anos em abril, o ano escolar acaba final de junho,
ele esta terminando o sétimo ano escolar, jà é um moçinho né ?!
Pela primeria vez ele vai viajar em colonia de férias, sem mamae ... snif snif ...
ele vai passar 15 dias no Sul da França, onde o sol brilha quase o ano inteiro...
Julho e agosto é verao e FERIAS !!!!!
Fiz um saco para o filhote colocar suas roupas sujas ... mas tive que seguir
seus desejos, sem bordado, sem ursinho, sem desenho, sou grande mamae !!!!
espero que gostem do meu saco para viagens ;.




Sac réalisé avec du drap ancien (trésors de famille), toile à matelas, quelques boutons, des cordelettes et
voilà monsieur prêt pour partir .... 
Le sac est entièrement doublé d'une toile de coton imprimée. ce n'est pas un range pyjama...lol

Maintenant mon mari veut lui aussi un sac, mas pour chercher le pain ...  à suivre ...

Bom meninas, este saco foi realisado com um lençol de mais de 100 anos que pertencia a familia
do meu marido. O saco é forrado com um tecido de algodao estampado.

Viu so Deise, a mulher do vermelho bordou em azul .... rs ..lol

Um beijinho carinhoso para todas, segunda feira é feriado por aqui, iremos para a
casa da minha sogra ... até bréve !

Je vous souhaite une douce journée et un week-end en famille...
pour nous c'est direction CHATEAUROUX chez BM .... bises

34 commentaires:

béa & scarlett a dit…

il sympa le sac a linge que tu lui a fait

Diana a dit…

Olá, ficou fantástico o saco, ele vai adorar.
Está mesmo de acordo com a idade;)
beijinhos

Clau a dit…

nickel ton sac et ik fait bien garçon...Léa pour partir 4 jours à la mer doit prendre une taie d'oreiller pour mettre son linge sale...bon weekend bzbz

Anonyme a dit…

superbe le pochon et de quoi en mettre a l'interieur
comme ça ton fils pensera a sa petite maman qui elle s'ennuie ! hi hi
biz
verobroderies

pat a dit…

me gusta todos de to blog...tu es muy brava
ciao Pat

Margaret a dit…

Beautiful bag for your child. It's hard to let them go off on their own, isn't it? They grow up too fast!

brodstitch a dit…

très réussi même sans broderie :o)

ann d du québec a dit…

Ce pochon est splendide!!
bravo
www.grenierann.over-blog.com

La Reyes a dit…

Hola! preciosa la bolsa, muy marinera, creo que a tu hijo le gustará mucho, felicidades! besos desde Barcelona! Reyes.

Rosana a dit…

Olá Iara.
O seu mocinho deve ter adorado este saco.
Desejo uma boa viagem pra ele e que se divirta muito.
Beijos pra vcs.

Vanessa Biali a dit…

Oi, Iara!
Que lindos! Tão delicados!
Sempre que venho visitar você, fico babando pelas lindezas que você faz...
Imagino como o coração de mãe fica apertado com o crescimento dos filhos! Deve ser complicado mesmo.
Obrigada pela sua visita sempre carinhosa.
Adorei a ideia de fazer personagens bíblicos. Assim que tiver oportunidade, vou fazer. Obrigada pela ideia!
Beijos,
Vanessa

Adelaide a dit…

Primeiro que me solidarizar a você pois como mãe, quando minha filha viajou pela primeira vez com a Escola, ela tinha 10 anos ficou 5 dias fora e eu com o coração apertadinho...Agora ela já vai com mais frequencia e fica mais tempo, eu continuo com o coração apertadinho e procuro pensar que:
-Para eles é tão bom, pois divertem-se muito mais e ficam mais independentes. O que é muito importante na construção da personalidade de cada um. (um dia eu me convencerei...rsrs Consegui te convencer??rsrs)
Não vou te recomendar nenhuma formula mágica, mas sei dizer que o primeiro dia a gente fica imaginando hora a hora o que eles estarão fazendo, depois é só nos momentos tipo hora de dormir, ou das refeições....rsrs E logo ele estará de volta cheio de coisas para contar.
Quando ao seu trabalho ficou muito charmoso, eu adoro azul...e o pior é que eles tem de nos avisar que cresceram, pois senão a gente fica bordando ursinhos eternamente...para as mães são sempre bebes...rsrs

Muita luz e paz
Abraços

deise CRAFTS... a dit…

Olha só a mulher do vermelho arrasando no azul!
Eu achei que ficou ótimo Iara! Bem de acordo com a idade do mocinho... fico imaginando a carinha dele: "sem bordado mãe!!!!!!!" hhahahahha
Hummm deve ser tão macio... lençol de família com mais de cem anos!!!!
Quanto ao a colcha de patch com bordados... simmmm faça mesmo! Sem medo de ser feliz! O tutoria é ótimo já preguei forro sem ele e sofriiiii... acabei com a minha coluna e pior não ficou perfeito... em alguns lugares deu uma distorcida! Agora com o tutorial da Mari não tem erro amiga... coloque vários alfinestes de bebê que não sai do lugar... uma maravilha!!!!
Beijos querida!

Isadora a dit…

Que lindo, ficou tão "homenzinho"!!! E eu adoro azul hehe
Amei também a história do lençol. Aqui no Brasil ninguém liga para tradições ou para relíquias de família de valor sentimental.
Obrigada pelo incentivo com meu sampler, estou indo tão devagar, quase naõ tenho bordado estes dias. A demanda por cachecóis está grande e estou aproveitando para fazer um pezinho de meia com as vendas. Tenho que correr pois o inverno aqui dura pouco! Agora chegou muito trabalho da editora onde faço freelance, meu tempo vai encurtar mais ainda :( Bijos

Novideas a dit…

Oi Iara,
Lindo o seu cantinho!!!
Vou ter que te seguir, hehehehe
e obrigada pela visita
bjs,
Déa

Lilly Rose a dit…

Il est superbe ce sac, ton fils doit être content tu as bien respecté ses consignes !!! Bravo.
Pas facile les séparations, perso, je n'aime pas ça du tout !!! je suis une vraie mère poule mais j'assume totalement !!!
Mais quand on sait que les enfants vont bien et sont heureux ça nous aide à patienter jusqu'aux retours de nos ptits coeurs chéris !!!
Gros bisous à partager et très belle soirée.
Lilly Rose

PAUL a dit…

Magnifique ce sac !

Comment fais-tu pour le
doubler?
As-tu une astuce?

J'ai déjà réaliser des sacs mais je ne me suis jamais lancée dans le doublage!!!Ce mot n'existe peut-être pas en couture?

Bizzz à toi,à tes "hommes".

Marie-O.

Mar a dit…

Hola guapa unos trabajos finiisimo y divinos, me encanta y el cojincito con el angelito bordado es una maravilla, me encanta. Besos

Luciana F. Damiano a dit…

Ah, nem me fala em crianças crescendo....minha filha esta enorme! E começa a pedir roupas em lugar dos brinquedos na hora de ganhar presente!
O saco esta lindo e ficou mais bonito ainda qd eu soube do lençol! Que tecido bom!!
Aqui ta frio, rsrs.

beijocas

Lolotte a dit…

Il est magnifique ce sac à linge. d'abord le choix des tissus coordonnés. Et puis les détails tous plus beaux les uns que les autres. C'est un splendide travail. Bravo ma belle. Il doit être content ton bonhomme.
Bisous et passe un bon week-end en famille.

Jaffy-fleur de lys a dit…

Merci pour ton passage sur mon blog et ton gentil com. Je trouve ton sac à linge élégant, il sera bien pratique.

So artes a dit…

Que lindo que ficou Iara, bem jovenzinho :)
Aqui tb ja estamos em ferias de verao...mas esse ano elas vao fazer aulas de verao!!!
beijinhos e um lindo fds pra vc querida,
So *Ü*

Ana a dit…

Ha quedado muy bonito y seguro que tu hijo está encantado de poder llevarlo en su viaje.
Besinos

Fazemos de Conta a dit…

Olá Iara, foi um prazer ver sua visita e swu comentário no blog. Volte lá, já postei as fotos do banquinho reformado. Adorei seu blog! Trabalhos inspiradores e lindas fotos. Seus bordados são divinos, parabéns!
Abs e voltarei para mais visitas,
Lúcia

Fazemos de Conta a dit…

Acrescentei seu blog à minha lista de blogs que gosto de visitar. Assim ficarei sabendo quando vc postar outro de seus lindos trabalhos e virei apreciar.
Bom fim de semana,
Lúcia

Nicole a dit…

Très joli ton sac, un bon choix
des tissus et belle finition.
Bises
Nicole

joelle a dit…

je te comprends, moi je suis malade si je dois me séparer des miens!! Maman poule!!!! Il ne te reste plus qu'à en faire un pour ton mari!!
Biz et bon we
Joëlle

Soraia a dit…

Olá Iara !
Tudo bem ?!
Estou aqui para agradecer sua visita, seu carinho e conhecer seu LINDO espaço e simplesmente AMEEEI !
Seu Ateliê é uma FOFURA !
A sua versão de saquinho para Meninos é ADORÁVEL !!!
PARABÉNS pelo BELO trabalho !
Beijos,
Soraia.

Sonia Facion a dit…

Oeeeeeeeeeeeeeee...


Esse composê está muito lindo!!!

Bjktas e bom findi

Sonia

Faniquito a dit…

Oii, querida !!

Seu menino está crescendo... e mãe sofre.heheheSei bem o que vc está dizendo.

Eu adoro e sou super apegada a algumas tradições ...acho importante.

Parabéns pelo belo trabalho... seu saquinho é liiindo !!!

Aliás, tudo lindo aqui.


Bom findi

Beijinhos

Ana

♥marylin♥ a dit…

adorable ce sac
bisous bisous

Anonyme a dit…

coucou , c'est mamie !
Colette

latelierdesreves a dit…

il est très joli ce pochon je comprends que ton mari veuille également en avoir un!!!bises
sophie

Eliane a dit…

...hehe... sou grande mamãe... essa foi boa!!