mardi 17 septembre 2013

De retour ! Voltei !!!!

Bonjour ! de retour !

Hola meninas ! quanto tempo ?!
Passei otimas férias com familia, pena que durou pouco!

Estava com saudades do nosso cantinho !
Mesmo estando ausente continuei bordando o nosso
SAL !

 Minha oitava casinha ! 

Candy cane cottage


 Casinha da Nuri


 Casinha da Keller 
 


Casinha da Tuca

 Casinhas da Josefa



 Vejam as casinhas, nao sao lindas ?
 
tenho muitas coisas para mostrar e contar para vocês, 
prometo voltar rapidinho e colocar ordem no blog...rs

beijinho carinhoso

Merci d'être passé par là. à bientôt 






mardi 18 juin 2013

Santas Village de CCN

Que du bonheur !
Notre rendez-vous mensuel !! 
Notre SAL avance tout doucement.... toujours beaucoup de
plaisir à broder cette superbe série.

Hola meninas ! hoje é nosso encontro mensual !
andei meio sumida por conta da minha familia 
que chegou do Brasil.

aqui vai nossas casinhas !

Minha casinha

 Casinhas da Nuri


Casinhas da Sonia F.



Casinhas da Amélia 


Casinhas da Tuca

Casinha da Keller

beijinho carinhoso a todas !
bem vindo as novas seguidoras !
otima semana !

Merci d'être passé par là !
bonne semaine !
bonnes vacances pour celles qui partent déjà !

mercredi 5 juin 2013

Video


Bonjour ! cliquer sur ce lien, c'est magique!
 Le chat et la chouette
Bom dia meninas, vim rapidinho para mostrar este lindo e magnifico video ! vale a pena !

 




lundi 3 juin 2013

CCN maison de juin

Bonjour juin, bonjour printemps !! 
avec les roses du jardin !!
Ma petite maison du mois de juin toujours francisée.

Hola meninas ! Este final de semana foi maravilhoso.
Comemoramos o aniversario do meu filhao ! 12 anos !
Passei rapidinho para mostrar 
minha casinha do mês de junho.


Bom meninas, vocês viram o novo projeto de LHN ?
é um SAL mistério dividido em três partes !
a primeira em junho, em seguida julho e agosto !! 
vou pesquisar minha disponibilidade de pontinhos e 
depois nos falamos...rs
 Je pense que vous avez déjà vu le tout nouveau projet de 
Little House Needleworks.
 Mystery sampler "Song of the seasons" divisé en trois parties
dont la première pour le 11 juin !
Encore un très joli projet, mais est-il raisonnable de se lancer ?!!!



 Vous pouvez voir ce projet chez LHN clic clic 

Bonne semaine à tous !

Linda semana para todas !

lundi 27 mai 2013

Organization !

Ranger !!! j'y pense !!
Un superbe rayon de soleil dès ce matin !!!!
 
Je m'adresse plutôt aux copines lusophones débutantes
en cartonnage, car je pense trop facile pour vous,
alors, pas de traduction. 


Aproveitei o tempo chuvoso  dos ultimos dias 
para organizar meu atelier !
Fiz porta livros reciclados com caixas de cereal. Ja fazia
um bom tempo que eu usava caixas de cereal para
fazer cartonagem. Uma forma simples, ecologica e barata para
deixar tudo bem arrumadinho. 
Economizo e contribuo com meu planeta !



Fiz algumas imagens para mostrar como fiz !

Primeiro corte a caixa no tamnho desejado, eu fiz com 17 cm.
par cortar bem retinho, você desfaz o fundo da caixa antes de cortar e depois cola de novo
(usei caixas grandes de 800 g de cereal)


utilize o restante da caixa para fazer as 
laterais e fundo da mesma.
Tem que deixar meio milimetro a menos de cada lado.
 Em seguida cole o adesivo ou tecido 
desejado do lado onde nao tem nada 
escrito para ficar mais claro e mais bonito.
(usei adesivo d-c-fix)


tem que ficar assim !  
duas grandes laterais, duas pequenas laterais 
e a cartonete de fundo.
 

encape a caixa, e em seguida cole as cartonetes
nas laterais e no fundo !
antes de colar, verifique se o tamanho ficou  correto,
quase sempre temos uns milimetros a mais e precisamos ajustar ...



esta técnica reforça a sua caixa e o resultado
 fica mais refinado.

vejam como fica por dentro



Você pode usar também caixas de macarrao Barrilla, ou
outra embalagem de papelao, o ideal seria  que todas as caixas      sejam do mesmo tamanho por questao de estética.
hamonia é bom e eu gosto !!!! lol


para esse trabalho usei adesivo d-c-fix !
 Andei procurando e achei para as amigas brasileiras
neste site AQUI CLIC CLIC 
aqui encontramos até nos supermercados ...rsrsrs,
o meu eu comprei no Carrefour .. hiihihi

Bem vinda a todas novas seguidoras !
Uma otima semana para todas, qualquer duvida,
deixe um recadinho !

Merci de votre visite ! bonne semaine à toutes !