Bobines, cartonnettes ... que du bonheur !

Des cadeaux ... toujours et encore ...

Pourrie, gâtée j'ai été par mes beaux parents il y a quelques semaines.

Je vous montre mes trésors d'amour , vous ne pouvez pas imaginer 

comme j'étais heureuse en ouvrant mon paquet...

il ne faut pas grand chose pour faire le bonheur d'une brodeuse !

Oi gente, olhem o presentinho que meus sogros me deram... vocês

nem podem imaginar a alegria que senti quando abri o pacote que o

sograo trouxe nas maos... êta sogros abençoados !!!

Ma belle-maman les avait trouvé dans une brocante (il me semble !)

Meu sograo encomendou mais carretéis para a norinha

e ja vou começando minha nova coleçao !

et voyant les bobines mon beau-papa a passé une commande chez un copain bricoleur

voici les merveilles ...

et tous ensemble .... et maintenant il faut tout remplir...

mais ça fera un autre post...

agora tenho que comprar o necessario para encher meus carretéis d'amour !

Gente, o sograo comprou a maquina necessaria e fez

algumas cartonetes de madeira para eu enrolar minhas rendinhas...

Et ce n'est pas tout ! il y a eu du chantournage chez beau-papa.

Une petite production de cartonnettes rien que pour moi !

quelques séances de peinture à venir !

agora é so pintar, resultado daqui algumas semanas !

Minhas linhas DMC para substituir as CC.

des couleurs variations pour les prochains modèles ... chut !!!!



bonne semaine à toutes et merci d'être passé par là !

otima semana para todas, beijinhos e até bréve !